开学第一天=倒霉 First day of school=unlucky

开学的第一天。。

做学姐的第一天。。

等于。。倒霉的第一天【新的一年里】

在家的倒霉事不说了。。

开始要去学校的路程。。

在车上。。

我的水瓶裂开。。

漏水。。漏到我满身都是。。咳。。

到了学校。。和学姐一起去找人。。

在草场跌到。。幸好不是很痛。。也没流血。。

去洗。。洗到我的校裙湿湿。。

回到礼堂。。老师宣布我们读什么班的时候。。

老师竟然在读2B班的学生名字时也读我的名。。

就这样。。我倒霉的进了2B班。。

对着一个已经跟我吵架了97天的人。。

有够倒霉下==

这个也算了。。他竟然坐的离我不远。。

每分每秒都会看到他==

咳。。算了啦。。

其实我是希望跟他同一班的。。

可是我有时会觉得。。很不舒服。。

应为。。不好意思。。这是我跟他之间的一些小秘密。。

不能说。。对不起。。

做学姐其实没什么的。。

只是突然在学校很像很大了这样。。

我也不懂怎样说==

算了。。这个到此为止。。

school reopen first day..

be senior first day..

equals to..first day of unlucky[in the new year]

the unlucky things at home I don't want to say..

on the road to school..

on my school car..

my bottle split..

drip water..until my pinafore all wet..haiz..

reach school..accompany senior go find people..

fell down at field..luckily not very hurt and not bleeding..

go wash..wash until my pinafore wet..

back to the hall..

when teacher announcing what class will we be in..

when teacher announcing 2B class student,

teacher called my name..

and like this..I'm in 2B

facing a people who already argued with me 97 days..

so unlucky==

that's okay..that people some more sit not far from me..

every minute every second also will saw that people..

haiz..that's okay la..

actually I wished to be in the same class with that people..

just sometimes I will like..very uncomfortable..

cause...well..some secret between us..

sorry..can't tell..

actually being a senior is nothing..

just at school I will feel like that myself have grown bigger or older==

I also don't know how to say..

that's okay..end here..

[Love,XiiaoFall]

[10.26pm,04.01.2010]